شبيب والأسدي في " شكسبير وبريخت"

تم قراءة الموضوع 851 مرة    تم تقيم الموضوع من قبل 0 قراء
الكاتب:إدارة الموقع

17/1/2018 11:16 صباحا

شبيب والأسدي في " شكسبير وبريخت" 
نظت جمعية المترجمين العراقيين في يوم السبت 23-12-2017 ندوة ثقافية بعنوان " شكسبير وتأثيره في المسرح الملحمي لبرتولت برخت " واشترك في القاء المحاضرة كل من الاستاذ المساعد الدكتور محمد اسماعيل شبيب والدكتور قاسم الاسدي. 
وقد تطرق الاستاذ المساعد الدكتور في مبحثه الى المسرح الملحمي ونشأته والى الكتاب الذي كان لهم تاثيرا في برتولت بريخت وكذلك الى أهم الاعمال الدراميه التي قدمها بريخت وقدم شرحا موجزا عن موضوعة كل عمل مسرحي. 
وعن شكسبير وتاثيره في الآدب الالماني عموما وعلى مسرح برتولت بريخت خصوصا تحدث الدكتور قاسم الاسدي الذي قدم نبذة عن شكسبير وأثره في الكتاب الالمان وكيف وظّفت الحركات الادبيه والاجتماعيه والسياسيه أعمال شكسبير في خدمة أهدافها وبالخصوص تركيزهم على هاملت. 
ومن ثم ركز الباحث على تاثير شكبير في برتولت بريخت ومسرحه مقدما أمثلة عن تأثر بريخت بمسرحية هاملت و ماكبث وكما تحب وحلم منتصف ليلة صيف وغيرها من الاعمال المسرحيه. 
ثم وقف الحاضرون دقيقة لقراءة سورة الفاتحه على روح المرحوم الاستاذ المساعد الدكتور نبيل كريم درويش. 
بعدها أعقب المحاضره نقاشات ومداخلات من قبل الحاضرين.
   

المزيد من المواضيع





تعليقات القراء


البحث في الموقع

زوار الموقع في انحاء العالم

  

معرض الصور

الطقس

دليل المواقع

الموقع الجغرافي

الموسوعة الحره

استطلاعات

ما هو أكثر شيء يعجبكم في العيد؟









جميع الحقوق محفوظة لجمعية المترجمين العراقيين© 2005 - 2014