موسوعة ثورة العشرين الكبرى بأقلام أجنبية
بفضل الله و منّه صدرت ” موسوعة ثورة 1920 الكبرى في بلاد الرافدين بأقلام أجنبية ” من اعداد و ترجمة الدكتور قاسم الأسدي.
تتكون الموسوعة من ستة أجزاء متسلسلة هرمياً وتسلط بمجموعها الضوء على الاحتلال البريطاني لبلاد ما بين النهرين والسياسة التي إنتهجتها لحماية مصالحها الخاصة والإدارة المدنية لبلاد ما بين النهرين وفترة الانتداب وما قبله وصولاً إلى ثورة العشائر الكبرى التي إنطلقت شرارتها في منطقة الفرات الأوسط رفضاً للاحتلال والغزو البريطاني لبلاد ما بين النهرين.
وما يميّز هذه الموسوعة عن كل ما كتب عن ثورة العشرين هو أنها تتحدث عن ثورة العشرين بأقلام أجنبية خالصة، أي أن ما يأتي فيها من آراء حول ثورة العشرين واسبابها ومكان إنطلاقها ورجالاتها وأهدافها التي حققتها وما ألحقته تلك الثورة من خسائر للبريطانيين ووقوفها بوجه السياسات البريطانية ورفضها للأستعمار والحكم البريطاني والإدارة البريطانية كل ذلك يأت بأقلام أجنبية إعتمدت مصادر أجنبية أهما ألارشيف البريطاني حول ثورة العشرين فضلاً عن مذكرات الحكام السياسيين وكذلك ما كتبه الغربيون عن ثورة العشرين الكبرى في بلاد الرافدين.
ادناه الاجزاء الستة للموسوعة.
1. بلاد مابين النهرين المفتاح الى المستقبل.
2. الصراع البريطاني العثماني الالماني على المصالح النفطية وخطوط المواصلات في بلاد الرافدين.
3. الخطاب البريطاني والسياسة البريطانية تجاه شيعة العراق
4. سياسة بريطانيا لنزع سلاح عشائر الفرات الاوسط قبل و بعد ثورة ١٩٢٠ الكبرى.
5. الادارة البريطانية في العراق وتاثيرها على ثورة العشرين.
6. الاحتلال البريطاني و الثورة الكبرى في جنوب العراق.
بامكانكم الحصول على نسختكم من الموسوعة من مقر جمعية المترجمين العراقيين شارع فلسطين مقابل الباب الخلفي للجامعة المستنصرية.